Rəsm dilinə çevrilmiş Ramiz Rövşən

Rəsm dilinə çevrilmiş Ramiz Rövşən - Foto 1

Şeiri bir dildən başqa dilə çevirməyin nə qədər çətin olduğunu hamı bilir. Bunu hətta mümkünsüz sayanlar da var. Bəs şeirə illüstrasiya çəkmək, sözü, fikri, duyğunu təsvirə çevirmək, sənətin bir dilindən başqa dilinə tərcümə etmək asan işdirmi? Əlbəttə, yox.

Şəkillərə keçmək üçün klavyaturanızdakı sol

(əvvəlki) - sağ

(sonrakı) düymələrindən istifadə edə bilərsiniz

saniyə intervalla ardıcıl göstərmə

15 dekabr 2016 , 22:04 . 33180 dəfə baxılıb

bəyənilən

Şərab da qırmızı, eşq də qırmızı
baxılan

Ən çox yeyən 15 ölkə
paylaşılan

Ən çox yeyən 15 ölkə
redaktordan

«Leyli və Məcnun»un marionet variantı
bəyənilən

Hər anı Tanrını yada salan əfsanə
baxılan

Bir aydan az qaldı
paylaşılan

Şərab da qırmızı, eşq də qırmızı
redaktordan

Şəhidin şifrələri
bəyənilən

Bir aydan az qaldı
baxılan

Şərab da qırmızı, eşq də qırmızı
paylaşılan

Bir aydan az qaldı
redaktordan

«Üç səfərin sirri»
bəyənilən

Ən çox yeyən 15 ölkə
baxılan

Hər anı Tanrını yada salan əfsanə
paylaşılan

Hər anı Tanrını yada salan əfsanə
redaktordan

«İlin adamı»

© 2013 Qalereya.info. Bütün hüquqlar qorunur.